04-02-2026🔔 Naluttarfik Malik – PaasissutissiissutMaanna nalunaarutigisinnaanngorparput, atortut ajoquseqqasut ullup ingerlanerani aaqqinneqarnissaat qulakkeerneqarmat. Taamaattumik aqaguminngaanniit Naluttarfik Malik naliginnaasumik ammaqqissinnaanngussaaq.🛠️Taamaattorli atuisut piareersimaqqussavagut Naluttarfik Malik suli silaannarissarfinnik ajornartorsiuteqarnera pissutigalugu ullormiit ullormut Naluttarfik Malik matoratarsinnaammat.Ajuusaarpugut ajoquseqqasoq pissutigalugu taamak sivisutigisumik matoqqasariaqarsimagatta, sulisulli suliaqartut ullut tamaasa sukataarlutik aaqqiiniarsimapput. 🙏🔔 Svømmehallen Malik – informationVi kan nu meddele, at det er blevet sikret, at de beskadigede installationer bliver repareret i løbet af dagen.Derfor vil Naluttarfik Malik kunne åbne normalt igen fra i morgen.🛠️Vi vil dog bede brugerne være opmærksomme på, at Naluttarfik Malik fortsat kan risikere at lukke fra dag til dag på grund af problemerne med ventilationssystemet.Vi beklager, at vi har været nødt til at holde lukket så længe på grund af skaden, men vores medarbejdere har arbejdet hårdt hver eneste dag for at få det løst.🙏🔔 Svømmehallen Malik – informationWe can now announce that it has been confirmed that the damaged equipment will be repaired during the day.Therefore, Naluttarfik Malik will be able to reopen normally from tomorrow.🛠️However, we would like to remind users that Naluttarfik Malik may still need to close on short notice due to ongoing issues with the ventilation system.We apologise for the long closure caused by the damage, but our staff have been working hard every day to resolve the issue.🙏 … See MoreSee Less
02-02-2026🔔 Naluttarfik Malik – paasissutissiissutNaluttarfik Malik suli matoqqavoq, PLC-imit ernganut akuutissanullu ingerlatsisua iluamik tuniorarneqarsimanngimmat. Imeqarnermut atortup nutaap ulluni qaninnerni tikinnissaa naatsorsuutigineqarpoq, ikkunneqareerpallu ajunngitsumik ingerlalernersoq misissorluarneqassaaq.Sauna, helsekabine kiisalu dampbad aamma matoqqapput, silaannarissarfiit aappaattut ajorteqattaarneri pissutigalugit.Ajornartorsiutit sapinngisarput tamaat aaqqiissutissarsiniarlugit sulineq ingerlaavartumik ingerlanneqarpoq. Nutaanik paasissutissaqalerpat ingerlaannaq nalunaarutigissavarput.Qujanaq paasinninnernut 🙏🔔 Svømmehallen Malik – informationSvømmehallen Malik er fortsat lukket, da PLC-styringen til vand- og kemikaliedosering ikke fungerer korrekt. Den nye vandinstallation forventes leveret i de kommende dage, og efter installation vil driften blive grundigt testet, før der eventuelt kan åbnes igen.Sauna, helsekabine og dampbad er ligeledes lukket på grund af gentagne problemer med ventilationsanlæggene.Der arbejdes løbende på at finde løsninger på problemerne. Vi giver besked, så snart der er nyt.Tak for jeres forståelse 🙏 … See MoreSee Less
30-01-2026Nalunaarut – Meddelse.Naluttarfik Malik sap. akunnera una ammarsinnaanngilaq, PLC-imit ernganut akuutissanullu ingerlatsisua iluamik tuniorarneqarsimanngimmat. Imeqarnermut atortup nutaap ataasinngorpat 02.02.2026 tiguneqarnissaa naatsorsuutigineqarpoq.Taamatuttaaq sauna, helsekabine kiisalu dampbad ammatissinnaanngilagut, silaannarissarfiit aappaattut ajorteqattaarneri pissutigalugit.Ajornartorsiutit sapinngisarput tamaat aaqqiissutissarsiniarlugit suliaqartut ingerlaavartumik sulipput.Svømmehallen Malik kan ikke holde åbent i denne uge, da PLC-styringen til vand- og kemikaliedosering ikke fungerer korrekt. Den nye enhed forventes modtaget mandag den 02.02.2026.Derudover kan sauna, helsekabine og dampbad ikke benyttes på grund af gentagne fejl i ventilationsanlæggene.Der arbejdes løbende på at finde løsninger på problemerne. … See MoreSee Less
